Makes sense at 8 years old that will have been a shock to her system.
If she is likely to need kennelling again a slow build of a few hours, a day on the odd occassion will help, if you find a good kennel they are happy to help with dogs that are effected like this.
She'll be ok, just obviously she has been upset by being in a kennel when not used to it.