Dogs eat stuff like artex because it tastes good to them.
Cure is to make it impossible for them to get to the artex. If it is in a confined area, even putting up sheets of clear plastic for a time might work to break the habit.
A Yorkie I had used to go after mice inside the house walls. In her digging through the plasterboard to get at the mice she acquired a taste for plaster, unfortunately. Even up to the time she died at 13 years of age, she would occassionally start to lick a wall and then grind at the plaster with her teeth. As I type this I am looking at a small white patch on a blue wall, my Yorkie died in August and it is a small reminder to me of her presence.
Oh .. I learned not to use wallpaper and always kept extra paint around.
Stacey